Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This was a package deal that was ultimately demanded, but you have said nothing about it.
Był to układ obejmujący cały pakiet żądań, lecz państwo nic o tym nie wspomnieli.

statmt.org

That is why I welcome the adoption of the package dealing with the introduction of products onto the market.
Dlatego cieszę się z przyjęcia pakietu legislacyjnego dotyczącego wprowadzania produktów na rynek.

statmt.org

Therefore, a package deal should perhaps be considered.
Może należy zatem rozważyć porozumienie pakietowe.

statmt.org

The third maritime package also deals effectively with issues of the liability of carriers in relation to their passengers and the goods they carry.
Trzeci pakiet morski rozwiązuje również skutecznie zagadnienia odpowiedzialności przewoźników względem pasażerów i za przewożone towary.

statmt.org

I am already aware that Parliament, to which this package means a great deal, will make sure that the transposition is undertaken with respect for past agreements.
Wiem już, że Parlament, dla którego ten pakiet tak dużo znaczy, będzie się upewniał, czy transpozycja przebiega z poszanowaniem uprzednich porozumień.

statmt.org

Therefore, a package deal should perhaps be considered.
Może należy zatem rozważyć porozumienie pakietowe.

This was a package deal that was ultimately demanded, but you have said nothing about it.
Był to układ obejmujący cały pakiet żądań, lecz państwo nic o tym nie wspomnieli.

However, I must point out that the Commission is not entirely happy with the package deal made between Parliament and the Council during their trialogue with the Commission.
Muszę jednak zaznaczyć, że Komisja nie jest całkowicie zadowolona z umowy wiązanej, którą Parlament zawarł z Radą podczas trójstronnych rozmów z Komisją.